大きくする 標準 小さくする

«前の記事へ 次の記事へ»


ベトナム語のレジメでプレゼン

投稿日時:2014/07/17(木) 06:53rss













コロンビア、パラグアイの人たちの時にはスペイン語のレジメでプレゼンを行いましたが、最近は中央アジアのウズベスキタン、カザフスタン、キルギスの国々の方たちなのでロシア語のレジメが続きましたが今回はベトナムと言うことでベトナム語のレジメでプレゼンです。

私は日本語しか読むことも話すことも出来ないので、太平洋人材交流センターが私の作成した日本語のレジメをベトナム語に翻訳して送って来てくださいました。
これを使って話をさせて頂きますが映し出されている画面と話が違わないようにしないと同時通訳をする通訳さんが戸惑ってしまいます。

31日の日は通訳の方には大変負担を掛けてしまいますが、日本流の人材育成の話をベトナム人の研修員の方にしっかりと伝えたいと思います。







annaininbana
MOBIO(ものづくりビジネスセンター大阪)バナー

 



我社の凄腕職人            >>>>>>>
従業員の奮闘日記は         >>>>>>>
三元ラセン管工業の製作実績は  >>>>>>>
三元ラセン管工業のメディア情報  >>>>>>> 
三元ラセン管工業の受賞・認証   >>>>>>>
Facebookページ フレキシブルチューブ
Facebookページ ベローズ
Facebookページ 三元ラセン管工業
Facebookページ シール用ベローズ
Facebookページ   振動吸収・熱膨張吸収用ベローズ

大阪市きらめき企業会
BMBメディアギャラリー












 

トラックバック一覧

コメント

名前:
Eメールアドレス:
コメント:
ファイル

画像の英字5文字を入力して下さい。:
パスワード:

会社概要

フレキシブルチューブ及びベローズの設計・製造 1980年 6月 日本水道協会検査工場に認定 2000年 2月 ISO9001認証取得 (認証機関 高圧ガス保安協会) 2005年12月 大阪市より溶接技能部門で大阪テクノマスターに認定...

詳細へ

個人プロフィール

1944年1月生まれ長野県伊那市三元ラセン管工業株式会社 代表取締役ブログ「ベローズ案内人」 運営

詳細へ

最近の記事

このブログの記事タイトル一覧(5313)


バックナンバー

<<  2025年4月  >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

コメント一覧

最新トラックバック